recompense — перевод на русский

/ˈrɛkəmpɛns/

recompense — компенсации

You will all pay recompense for you transgressions!

Вы все заплатите свою компенсацию за свои трансгрессии!

Kate, I leave it to you to rise above this homophobic rhetoric and offer me recompense in the form of whiskey.

Кейт, я оставляю за тобой право подняться над этой гомофобной риторикой и предложить мне компенсацию в виде виски.

If he confesses, you may well receive some form of recompense.

Если он сознается, возможно, вы получите какую-то компенсацию.

One doesn't want to appear crass or anything, but one did wonder if, um... (Clears throat) ..this might be some recompense.

Не хочу показаться назойливым, но я мог бы... предложить за нее компенсацию.

You borrowed a good deal of money and I got rights to recompense.

И Я ИМЕЮ ПРАВО НА КОМПЕНСАЦИЮ В СЧЁТ ТВОЕГО ДОЛГА.

Показать ещё примеры для «компенсации»...