recess is over — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «recess is over»

recess is overперерыв окончен

Max, recess is over.
Макс, перерыв окончен.
Recess is over.
Перерыв окончен.
All right, recess is over.
Итак, перерыв окончен.
advertisement

recess is overперерыв закончился

Recess is over.
Перерыв закончился.
Recess is over... lt's time to vote on this unpleasant case.
Перерыв закончился... И сейчас мы должны проголосовать по поводу того неприятного случая.
advertisement

recess is overперемена окончена

All right, you little shrimps, recess is over.
Всё, креветки, перемена окончена.
that's it! recess is over, back to class!
Все, перемена окончена, возвращайтесь в класс
advertisement

recess is over — другие примеры

Recess is over.
Посещение закончено.
But recess was over, so everybody knew what happened.
А после перемены все знали, что произошло.
Shit, recess is over! (All) A time when the soul ...
Черт, перемена закончилась!
Recess is over!
Отдых на водах, закончен!
Recess is over.
Халява закончилась!
Показать ещё примеры...