recent incident — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «recent incident»

recent incidentнедавнем инциденте

The Chinese were very disturbed by a recent incident.
Китайцы были глубоко потрясены недавним инцидентом.
Because of a recent incident...
Из-за недавнего инцидента...
According to Reddington, three recent incidents prove the U.S. government is still conducting mind-control experiments.
Реддингтон говорит, что три недавних инцидента доказывают, правительство США все еще проводит эксперименты по управлению сознанием.
In fact, we've come to a decision, as a family, because this is only the most recent incident involving Sam's troubles, and it's just not fair to the others, so, unfortunately, we can't invite him back at this time.
Мы тут пришли к решению в семье, поскольку это самый недавний инцидент с участием Сэма, по отношению к другим было бы нечестно, так что к сожалению, мы не сможем принять его назад в этот раз.
Are you referring to the recent incidents?
Вы о недавних инцидентах?
Показать ещё примеры для «недавнем инциденте»...