receiving stolen goods — перевод на русский

receiving stolen goods — укрывательство краденого

Oh, breaking and entering, receiving stolen goods, car theft.

О, взлом и проникновение, укрывательство краденого, угон машин.

Receiving stolen goods

Укрывательство краденого.

Either we arrest you for receiving stolen goods... or you help us find Blanco

Или мы тебя арестовываем за укрывательство краденого, или ты помогаешь с Бланко.

Receiving stolen goods, breaking and entering?

Хранение краденого, взлом и проникновение?

You'll go down for receiving stolen goods

Сядешь за хранение краденого.

For receiving stolen goods.

Хранение краденного.

Receiving stolen goods, armed robbery, and attempted murder.

Скупка краденного, вооружённое ограбление и покушение на убийство.

Just, erm, theft, drunken behaviour, receiving stolen goods, driving without a license and goat rustling.

Только за воровство, пьянство, скупку краденого, вождение без прав и угон скота.

Escoffier, I'm placing you under arrest... for conspiracy to receive stolen goods

Эскофье, я помещаю вас под арест. за участие в сговоре с целью завладеть краденым.

Three counts of receiving stolen goods. One of larceny. Wanted on suspicion of two counts of burglary.

Три ссылки для краденого имущества, за разбой и кражи со взломом подозреваю, что вы есть.

And you received stolen goods and are harbouring a traitor.

А вы получили украденные материалы и укрываете предателя.

You have 24 hours. After that, you'll be charged with receiving stolen goods.

Через 24 часа вам будет предъявлено обвинение в хранении краденых вещей.

Convicted in Jersey on a variety of charges, including receiving stolen goods.

Осуждена в Джерси по огромному количеству обвинений, включая сокрытие краденого.