received a report — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «received a report»

received a reportполучили сообщение

You see, we received a report...
Мы получили сообщение...
We have received reports that the Espheni are once again preparing a major offensive against Charleston.
Мы получили сообщение, что эсфени снова готовят крупное наступление против Чарлстона.
We received a report that the plane Nick was on went down.
Мы получили сообщение, что самолёт с Ником на борту упал.
— Sir, we have received reports of child endangerment at this residence.
— Сэр, мы получили сообщение, что существует угроза жизни находящегося здесь ребёнка.
Chancellor. We've just received a report from Master Kenobi.
Канцлер мы только что получили сообщение от мастера Кеноби.
Показать ещё примеры для «получили сообщение»...
advertisement

received a reportполучили отчёт

Bess, I wanted to tell you that I received a report from DIA.
Бесс, я хотел сообщить тебе, что получил отчет ЦРУ.
I only received a report about it.
Я только получил отчёт...
I just received a report that Agent Malik has been abducted.
Я только что получил отчёт о том, что агент Малик была похищена.
Last week, we received a report on America's gross domestic product, a key measure of our economics health.
На прошлой неделе я получил отчет о ВВП Америки, ключевом показателе нашего экономического здоровья.
We've received a report about the incident which we feel lays the groundwork for a disciplinary procedure.
Мы получили отчет об инциденте, который, судя по всему, закладывает фундамент для дисциплинарного расследования.
Показать ещё примеры для «получили отчёт»...