received a phone call — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «received a phone call»

received a phone callпозвонили

Well, Mrs. Wormser We received a phone call from the Maritime Police.
Так вот, мадам, нам позвонили из морской полиции.
Before she snuck out of the house, she received a phone call.
До того, как она убежала из дома, ей позвонили.
Last night I received a phone call regarding my son, Keith, and my daughter, Nicole.
Ночью мне позвонили насчет моего сына Кита и дочери Николь.
I received a phone call from Brazil and I have to leave early.
Мне позвонили из Бразилии, и я должна уехать преждевременно.
I receive a phone call in the middle of the night: "Find Professor Robert Langdon.
Среди ночи позвонили и попросили найти профессора Роберта Лэнгдона.
Показать ещё примеры для «позвонили»...
advertisement

received a phone callзвонит

They both received phone calls from the same number within hours of their deaths. Were you able to run it down?
Обе звонили на один и тот же номер за несколько часов до смерти.
Someone also said that she received a phone call here.
Мне также сказали, что ей сюда звонили.
I received a phone call from your mother.
Мне звонила твоя мама.
We received a phone call from Betty Cragdale.
Звонила Бетти Крагадейл.
We have been receiving phone calls from an old worried woman asking for Edmond.
Нам часто звонит одна пожилая дама. Она обеспокоена... Постоянно требует Эдмона.
Показать ещё примеры для «звонит»...
advertisement

received a phone callполучила звонок

But you received a phone call from him.
Но ты получил звонок от него.
Everyone who received a phone call from SMH Incorporated had motive to kill Steven Horowitz.
У всех, кто получил звонок из SMH Incorporated, был мотив убить Стивена Горовица.
She received a phone call from the kidnapper and came straight to the station.
Она получила звонок от похитителя и сразу пришла в участок.
Adnan: I received a phone call from a colleague who asked if I transported Marie Wallace from Mongolia to the States.
Я получила звонок от коллеги, который интересовался, я ли перевезла Мари Валлес из Монголии в Штаты.
Okay, no disrespect, Agent Palmer, but until I receive a phone call from someone with a chief or director in front of their name, our murder investigation will continue.
Со всем уважением, агент Палмер, но до тех пор, пока я не получу звонок от кого-то с приставкой "начальник" или "директор" перед именем, наше расследование убийства будет продолжаться.