received a new — перевод на русский

received a new — получил новые

I have received new coordinates as well as a phone call I will patch through.
Я получил новые координаты и звонок, который я сейчас выведу на динамики.
I've received new orders from Starfleet Command.
Я получил новые приказы от Командования Звездного Флота.
I've received new orders from the High Council... a mission of some importance.
Я получил новые приказы от Верховного Совета... важное задание.
Clearly, he's received some new toys from his Time Master friends since our last encounter.
Очевидно, после нашей последней встречи он получил новые игрушки от друзей Повелителей Времени.
Clearly he's received some new toys from his Time Master friends since our last encounter.
Разумеется, он получил новые игрушки от своих друзей, Повелителей времени, с момента нашей последней встречи.
Показать ещё примеры для «получил новые»...
advertisement

received a new — новые

Commander Sato, I have received new intel.
Коммандер Сато, у нас новые данные.
— We've received new intel.
— Есть новые данные.
We received a new set of orders.
У нас новые инструкции.
And it's the best place for the new face to come, so Tigran wants to send his models to Japan, then Messiah wants to receive the new models.
А это место — лучший источник новых лиц. Тигран хочет отправить своих моделей в Японию, а Мессие нужны новые модели.
We've received a new number.
У нас новый номер.
Показать ещё примеры для «новые»...