recalibrate his meds — перевод на русский

recalibrate his meds — заново подобрать лекарства

He just needs to recalibrate his meds.
— Ему надо заново подобрать лекарства.
Actually... the reverend finally realized that he does need to recalibrate his meds. Hmm. And he has stopped insisting that somebody pushed me down the stairs.
— С тех пор, как преподобный признал, что Андре нужно заново подобрать лекарства, он перестал твердить, что кто-то меня столкнул с лестницы.
advertisement

recalibrate his meds — другие примеры

You need to recalibrate your meds again.
Тебе нужен новый курс лекарств.
You need to recalibrate your meds again.
— Пусть врач подберет тебе новые препараты.
He needs to see a doctor to recalibrate his meds. That's the only thing that's going to help my marriage.
Нужно, чтобы врач подобрал ему лекарства — это действительно поможет нашему браку.