rebuilding trust — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rebuilding trust»

rebuilding trustвосстановить доверие

Rebuilding trust.
Восстановить доверие.
Rebuilding trust with a person is hard.
Восстановить доверие к человеку очень сложно.
I believe we have a wonderful opportunity here, to rebuild trust in the clergy, in the church.
Я считаю, у нас есть прекрасная возможность восстановить доверие к духовенству, к церкви.
It's been hard enough to rebuild trust after the way Malachi ran this department.
Было непросто восстановить доверие после того, как Малакай возглавлял департамент.
Nolan, I'm trying to... to rebuild the trust you once had in me, not destroy it.
Нолан, я пытаюсь восстановить твое доверие ко мне, а не разрушить его.