reasonable explanation for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reasonable explanation for»

reasonable explanation forразумное объяснение

And I understand that if she slipped up that she would have a completely reasonable explanation for it.
И осознаю, что если допускала ошибки, то у неё на то было бы вполне разумное объяснение.
If he showed that boy images in a medical textbook, I am sure there is a perfectly reasonable explanation for it.
Если он и показал парню что-то из медицинской книги, уверена, этому есть разумное объяснение.
A case may be reopened when the party so moving provides a reasonable explanation for failure to present the evidence in its case-in... chief.
Дело может быть возобновлено, когда сторона предлагает разумное объяснение невозможности предоставления доказательств в процессе рассмотрения... дела.
There must be a reasonable explanation for this.
Этому должно быть разумное объяснение.
There'll be some sort of reasonable explanation for it.
Наверняка всему есть разумное объяснение.
Показать ещё примеры для «разумное объяснение»...