reason to lie — перевод на русский

reason to lie — причин лгать

He had no reason to lie.
У него не было причин лгать.
She had no reason to lie.
У нее не было причин лгать.
He has no reason to lie.
У него нет причин лгать.
He will believe that you have no reason to lie to him.
Он поверит, что у вас нет причин лгать ему.
The more devoted, the more reason to lie.
Чем сильнее преданность, тем больше причин лгать.
Показать ещё примеры для «причин лгать»...
advertisement

reason to lie — причин врать

Well I know it sounds fantastic but... we have no reason to lie to you.
Да, я знаю что это звучит как фантастика, но у нас нету причин врать тебе.
He has no reason to lie.
У него нет причин врать.
You got no reason to lie, have you?
У тебя нет причин врать, верно?
We have no reason to lie.
У нас нет причин врать.
I have no reason to lie to you, Damon.
У меня нет причин врать тебе, Деймон.
Показать ещё примеры для «причин врать»...
advertisement

reason to lie — смысла лгать

— The witness has no reason to lie.
— Очевидцу не было смысла лгать.
No reason to lie now...
Сейчас нет смысла лгать.
Had no reason to lie, could hardly have been mistaken.
Ему не было смысла лгать и вряд ли он ошибся.
Now, he'd have no reason to lie to me, Raylan.
И ему не было смысла лгать мне, Рейлан.
There's no reason to lie anymore.
Больше нет смысла лгать!
Показать ещё примеры для «смысла лгать»...
advertisement

reason to lie — незачем врать

I have no reason to lie anymore.
Мне незачем врать.
He has no reason to lie.
Ему незачем врать.
I'm guessing your old tree has no reason to lie.
Думаю, твоему старому дереву незачем врать.
He had no reason to lie.
Ему незачем было врать.
I have no reason to lie to you.
Мне врать незачем.