really hard day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «really hard day»

really hard dayочень тяжёлый день

Still, I had a really hard day, and you should probably tell me.
Все равно, у меня был очень тяжелый день, и тебе лучше мне объяснить.
— I had a really hard day.
— У меня был очень тяжелый день.
I had a really hard day.
У меня был очень тяжелый день.
I've had a really hard day.
У меня был очень тяжелый день.
advertisement

really hard day — другие примеры

I know this is a really hard day for you, Clark.
Я знаю, что это действительно тяжелый день для тебя, Кларк.
If you've ever had a really hard day's work and then you go home and you sit in the comfiest chair you've got, and it just envelops you, and it's like that.
Представьте, что Вы возвращаетесь домой после действительно тяжёлого трудового дня и садитесь в самое комфортное кресло которое есть у Вас, и оно обволакивает Вас, вот на что это похоже.
Today was a really hard day.
Сегодня был действительно трудный день.
Look, I've had a really hard day today.
У меня сегодня выдался тяжёлый денек.
I've had a really hard day.
У меня был тяжелый день.
Показать ещё примеры...