really good reason — перевод на русский

really good reason — веская причина

If she went against that, she probably had a really good reason.
Если она нарушила обещание, то, скорее всего, у неё была веская причина.
I'm not crazy, and I have a really good reason why I'm lying to you.
Я не псих, и у меня есть веская причина врать.
All I'm saying is that I had a really good reason for doing everything I did.
Все что я говорю — у меня была веская причина чтобы сделать то, что я сделала.
Give you a really good reason.
Вескую причину.
Well, I guess I'm... Just hoping to find a really good reason to stick around.
Ну, думаю, что я надеюсь найти вескую причину для того, чтобы тут задержаться.
Показать ещё примеры для «веская причина»...
advertisement

really good reason — действительно хорошая причина

I'm gonna need a really good reason not to shoot you within the next 20 seconds.
Мне нужна действительно хорошая причина чтобы не пристрелить тебя в следующие 20 секунд.
That's a really good reason to run.
Это действительно хорошая причина сбежать.
You know, that's a real good reason.
Знаешь, это действительно хорошая причина.
Just hoping to find a really good reason to stick around.
Просто надеюсь найти действительно хорошую причину, чтобы остаться.
But one really good reason to stay.
Но одну действительно хорошую причину для того, чтобы остаться.