really generous — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «really generous»
really generous — очень щедро
That's really generous.
Это очень щедро.
Yes, it's really generous.
Да, это очень щедро.
Baby, this is really generous, but I love our trips, and honestly it's your money.
Детка, это очень щедро, но я люблю наши поездки, и ведь это твои деньги.
Look, it's really generous, but she's not your responsibility.
Слушай, это очень щедро, но ты за неё не в ответе.
Oh, that's really generous, but I have other plans.
О, это очень щедро, но у меня другие планы.
Показать ещё примеры для «очень щедро»...
advertisement
really generous — щедрую вы
I'm feeling really generous today.
Я так щедра сегодня.
And that's being really generous.
Это будет щедро
That's really generous.
Это так щедро.
If I want to be really generous there's a dozen, basically I use no more than three.
Если быть щедрым, наберётся дюжина. Обычно я использую не более трех.
That's a real generous perspective, Reverend.
Щедрую вы ему перспективу нарисовали, преподобный.