really clever — перевод на русский

На русский язык «really clever» переводится как «действительно умный» или «очень сообразительный».

really clever — действительно умно

Some really clever stuff.
Действительно умно.
A really clever way.
Действительно умно.
This is really clever.
Это действительно умно.
— That's really clever, Ethan.
— Это действительно умно, Итан.
Wow, that's really clever.
Ух ты, это действительно умно.
Показать ещё примеры для «действительно умно»...
advertisement

really clever — очень умно

Sounds really clever.
Звучит очень умно.
I bet you thought it was really clever that you could jump the escape, didn't you?
Держу пари, ты думал, что поступаешь очень умно, устраивая побег, не так ли?
That's not really a clever move.
Не очень умно.
— We're really clever.
— Потому что мы очень умны.
And we're all really clever!
И мы все очень умны!
Показать ещё примеры для «очень умно»...
advertisement

really clever — умно

That was really clever, with the whole Navy Seal thing with your pants.
Это было умно, ты прям была как морпех с этими штанами.
Someone thinks it's really clever.
Кто-то подумал, что это умно.
Oh, that's really clever.
А это умно.
It's-it's really clever.
Это... это умно.
— That's really clever.
— Это умно.
Показать ещё примеры для «умно»...