really bad day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «really bad day»

really bad dayочень плохой день

I had a really bad day, Rube.
У меня был очень плохой день, Руб.
Look, I have had a really bad day, and I am not in the mood.
Послушай, у меня был очень плохой день, и я сейчас не в настроении.
I was having a really bad day and this makes it all the better.
У меня был очень плохой день и это делает его еще лучше.
This is a really bad day, yes?
Это очень плохой день, да?
I had a really bad day.
У меня был очень плохой день.
Показать ещё примеры для «очень плохой день»...
advertisement

really bad dayужасный день

Yeah, I know, and I was having a really bad day.
Да, я знаю, у меня был ужасный день.
I just had a really bad day at work.
Просто у меня был ужасный день на работе.
It was a really bad day.
М: это был ужасный день.
I've had a really bad day.
У меня был ужасный день.
I'm sorry, I've had a really bad day.
Прости, у меня был ужасный день.
Показать ещё примеры для «ужасный день»...