real woman — перевод на русский

real woman — настоящая женщина

A real woman should never be easy.
Настоящая женщина не должна быть слишком легкомысленной.
Maria Grazia is such a real woman.
Мария Грация — настоящая женщина.
But a real woman is much different.
Но настоящая женщина совсем другая.
A real women would be better, eh?
Настоящая женщина получше будет.
— Have you got a real woman in there ?
— У вас там что, настоящая женщина?
Показать ещё примеры для «настоящая женщина»...
advertisement

real woman — реальные женщины

Well, Who needs real women anyway?
Ну что, кому вообще нужны реальные женщины?
Who needs real women anyway?
Ну что, кому вообще нужны реальные женщины?
Well, who needs real women anyway?
Ну что, кому вообще нужны реальные женщины?
Real women are wonky.
Реальные женщины — кривенькие.
He has relationships with real women now.
У него сейчас отношения с реальными женщинами.
Показать ещё примеры для «реальные женщины»...
advertisement

real woman — женщина

No one's likely to take you for a real woman either, my sweet.
Ни одна женщина не сравнится с тобой, дорогая.
She's not even a real woman.
Она даже не женщина.
I mean that story wasn't any old story, and that woman wasn't really a woman.
Эта история не совсем старая, и женщина — никакая не женщина.
'Now my cheeks are freshly rouged, I feel like a real woman again, like I can face the world — 'if the world didn't include Dr Rick Dagless MD — what was up with him?
Теперь, когда мои щеки нарумянены, я вновь чувствую себя женщиной, могу повернуться к миру лицом если в этом мире не будет доктора Рика Дагласа, и что с ним стряслось?
"When I'm at the hotel with you, I feel like a real woman.
Наедине с тобой я чувствую себя женщиной.
Показать ещё примеры для «женщина»...