real samurai — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real samurai»

real samuraiнастоящий самурай

Then I'll finally be a real samurai
И тогда в конце концов я стану настоящим самураем.
I may look like hell, but I'm a real samurai!
По виду доходяга, но я настоящий самурай!
advertisement

real samurai — другие примеры

— Is he really a samurai?
— Он что, правда самурай?
He should die! A real samurai apologizes by spilling his guts!
Настоящий самурай искупает вину своим животом!
He had a robe and sandals and a real Samurai sword. It's called a Katana.
У него было кимоно и сандалии, и настоящий самурайский меч