real road — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real road»

real roadнастоящая дорога

The real road to Mars was opened by a boy who loved skyrockets.
Настоящая дорога на Марс была открыта мальчиком, который любил запускать ракеты в небо.
That's a real road.
Настоящая дорога.
We can go way faster on the real road.
На настоящей дороге можно разогнаться.
This Saturday, from the dad who brought you cemetery paintball and go-karts on real roads, comes the greatest activity yet...
Это воскресенье, от папы, который придумал пейнтбол на кладбище, и картинг на настоящих дорогах, обещает быть самым насыщенным...
advertisement

real roadна этой дороге

Let us know when we find a real road.
Дайте знать, если дорогу найдете,ладно?
Is that really a road you want to go down with me?
Ты серьезно хочешь обогнать меня на этой дороге?
advertisement

real road — другие примеры

Oh, she's a real road king, all right.
О, это настоящий король дороги, уж это точно.
And after... this is gonna be like, a real road trip through the deep France
В Нормандии. А потом... Это путешествие действительно будет на автомобиле?
But insurance data suggests that it is men who are the real road risks.
Но данные страховых компаний утверждают, что мужчины — вот реальный риск на дорогах
My idea here is to go on something a bit like a real road and see what the ride is actually like, and it will allow me to show you all the bits of the Top Gear test track that you never normally see.
моя идея в том проехаться по обычной дороге и посмотреть как она себе ведет и позволит показать всем кусочки нашего трека, которых вы некогда не видели прежде
It's not really a road here at all.
Вообще-то это вовсе не дорога.
Показать ещё примеры...