real friendship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real friendship»

real friendshipнастоящую дружбу

But that blossomed into a very real friendship, as these things often do.
Но ненависть переросла в настоящую дружбу. Так часто бывает.
Mary had given Max a taste of real friendship and there was just no comparison.
Мэри показала Максу настоящую дружбу, и это ни с чем не сравнится.
And you are incapable of real friendship.
Ты не способна испытывать настоящую дружбу.
And then every... It all came out and... fucked up a real friendship.
А затем... всё вышло наружу и... испортило настоящую дружбу
This is the nature of a real friendship.
Такова природа настоящей дружбы.
Показать ещё примеры для «настоящую дружбу»...