real character — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real character»

real characterу неё характер

He's a real character.
Да и с характером.
Look, Nick, the person who was hired to kill me... and I think you'd agree, Nick, this shows real character.
Ник, у человека, которого наняли меня убить, думаю, ты согласишься, характер не самый лучший.
Yeah, she is a real character.
Да, у нее характер...
advertisement

real characterнастоящих героев

I... I know it's all fake, but didn't those seem like real characters?
Знаю, это всё вымысел, но эти герои такие настоящие.
Real issues and real characters.
Настоящие истории про настоящих героев.
advertisement

real characterреального персонажа

A real character.
Реальный персонаж.
I mean, with Bombshell, she was just imitating an icon, and here she actually, you know, created a real character.
Имею в виду, что в Бомшел она лишь играла икону, а здесь, она создала реального персонажа.
advertisement

real characterхарактер и настоящая

You showed real character trying a new sport.
Ты проявляешь настоящий характер, пробуя новый вид спорта.
So it looks like you're the one teaching me what real character and integrity is all about.
Так что это ты научил меня, что значит характер и настоящая честность.

real character — другие примеры

He's a real character.
Он — большой оригинал.
She's really a character!
Что это за человек!
You'll find some of them a bit touchy, but they're all real characters.
Тебе покажется, что некоторые из них чуток обидчивы, но они ведь все настоящие личности.
The resemblance to real characters is not a coincidence.
СХОЖЭСТЬ героев О ДЭЙОТВИТЭЛЬНЫМИ лицами не СЛУЧЗЙНЗ.
She's a real character.
Она такая чудачка!
Показать ещё примеры...