real case — перевод на русский

real case — настоящее дело

And yet it was a real case, and he solved it.
И тем не менее это было настоящее дело, и он решил его.
The arrest was designed to cover up the real case.
Арест был спланировал, чтобы скрыть настоящее дело.
In a couple of years you will get to the real cases.
Через год-другой получишь настоящее дело.
Yeah, a real case.
Да, настоящее дело.
They decided to give her a real case?
Они решили дать ей настоящее дело?
Показать ещё примеры для «настоящее дело»...
advertisement

real case — реальное дело

This is a real case against a gang master.
Это — реальное дело против работодателя.
Yeah, when your birds and numbers turn into a real case, call me, man.
Да, когда твои птицы и номера превратятся в реальное дело, позвони мне, чувак.
Jakes has been looking for a real case.
Джейкс искал реальное дело.
Real case, real problems, right?
Реальное дело, реальные проблемы, верно?
It's a real case, and I'm a real cop. We just got the wrong target for Ershon.
Это реальное дело, а я реальный коп. Просто мы неправильно определили цели Ёршана.
Показать ещё примеры для «реальное дело»...