real boyfriend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «real boyfriend»

real boyfriendнастоящим парнем

He was your first real boyfriend.
Он был твоим первым настоящим парнем.
But there was no way I could let him come face-to-face with my real boyfriend.
Но я не могла позволить ему встретиться лицом к лицу с моим настоящим парнем.
He was my first real boyfriend.
Он был моим первым настоящим парнем.
I made up a fake boyfriend and now that fake boyfriend wants to be my real boyfriend?
Я завела липового парня и теперь он хочет быть моим настоящим парнем?
I couldn't be any happier with my real boyfriend.
Я не могла бы быть более счастлива с моим настоящим парнем.
Показать ещё примеры для «настоящим парнем»...