ready to let — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ready to let»
ready to let — готова отпустить
She was finally ready to let go of her anger.
Она почти была готова отпустить свой гнев.
— Ready to let it go?
— Готова отпустить?
But I've accepted that you're leaving, and I'm ready to let you go.
Но я приняла факт, что ты уезжаешь, и я готова отпустить тебя.
You're not ready to let him go.
Потому что ты не готова отпустить его.
Once I sign those papers, I'm closing the door on something that... I'm not quite ready to let go of.
Если я подпишу эти бумаги, закончится что-то, что... я ещё не готова отпустить.
Показать ещё примеры для «готова отпустить»...
advertisement
ready to let — готова позволить
What if I told you I was ready to let her back out?
А что, если я скажу, что готова позволить ей вернуться?
I'm not ready to let her stop fighting.
Я не готова позволить ей сдаться.
You're ready to let Pegasus Horizons turn us into a bunch of robots.
А ты готова позволить Горизонтам Пегаса превратить нас в группу роботов.
Are you ready to let me help you, Charlie?
Вы готовы позволить мне вам помочь, Чарли?
They're ready to let you come back to me.
Они готовы позволить тебе вернуться ко мне.
Показать ещё примеры для «готова позволить»...