ready for baby — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ready for baby»
ready for baby — готов к ребёнку
Not quite ready for baby, perhaps.
Не всё готово для ребенка.
~ Need to check everything's ready for the baby.
— Нужно убедиться, всё ли готово для ребёнка.
Sure you're ready for a baby?
Ты готов к ребенку?
Look, I don't know if you can ever really be ready for a baby.
Слушай, я не знаю, будешь ли ты когда-нибудь вообще готов к ребенку.
She wasn't ready for this baby, but that doesn't mean she doesn't want to have children in the future.
Она не готова к этому ребёнку, но это не значит, что она не захочет детей в будущем.