reached the president — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reached the president»

reached the presidentдошла до президента

What happened is that two hours before the New Year in Kaliningrad, the chain of six handshakes had almost reached the President.
А случилось то, что за 2 часа до наступления Нового года в Калининграде, цепочка из шести рукопожатии почти дошла до Президента.
And she has almost reached the President.
Она борется и уже почти дошла до Президента.
Never reached the president.
— Да. ... Никогда не дошли до Президента.
And eventually you can reach the President.
И так дойдет до Президента. Понимаешь?
advertisement

reached the president — другие примеры

Imperative we reach President's office immediately.
Нам необходимо срочно добраться до президентского офиса.
Joseph Stiglitz, who headed the Council of Economic Advisers, was convinced that the Treasury was stopping the warnings reaching the President.
Джозеф Стиглиц, возглавлявший Совет экономических консультантов при Президенте, был убеждён, что Министерство Финансов блокировало поступление этой информации к Президенту.