reach the ears of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reach the ears of»

reach the ears of — другие примеры

It reached the ears of a man named Charles Perrault.
Она дошла до ушей человека по имени Шарль Перро.
We don't want any news of it to reach the ears Of the evil richard. We could have some trouble with the new regime.
Мы не хотим, чтобы эти новости достигли ушей злодея Ричарда и у нас были проблемы с новым режимом.
Word of your unique talent has reached the ears of the true Lord Rahl.
Слухи о твоем несомненном таланте достигли ушей истинного Лорда Рала.
I promise you no utterance of a false punisher will ever reach the ears of law.
Я обещаю, весть о фальшивом палаче не достигнет ушей закона.