reach heaven — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «reach heaven»

reach heavenпопасть в рай

Even if we've never reached Heaven together, not yet.
Даже если мы никогда не попадем в рай вместе...
In the old days, Halloween was the day when the souls in purgatory could, through prayer, reach heaven.
В былые дни, Хэллоуин был днём, когда души в Чистилище, могли посредством молитвы попасть в Рай.
advertisement

reach heaven — другие примеры

Jesus said, «Wealthy people can never reach heaven.»
Иисус говорил — «Богатые никогда не попадут на небо»
Let them reach the heavens!
Чтобы вас было слышно на площади святого Петра.
Yannis Kemeras envisaged an Athens... which would reach the heavens.
Янис Кемерас, уходящий из Афин... покойся с миром на небесах,
If my mother dies young, when she's 35, and if I die old, when I'm 90, at what age can one reach heaven?
"Если моя мама умерла в 35, а я умру старой," "лет в 90, так в каком же возрасте души пребывают в раю?"
The two of them go far, far, far away up... but they never reach Heaven.
Они двое поднимаются все выше, и выше, и выше. Но никак не дойдут до рая.
Показать ещё примеры...