rational explanation — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rational explanation»
rational explanation — рациональное объяснение
These suspicious noises, these strange apparitions must have a rational explanation!
Эти подозрительные звуки и странные видения имеют рациональное объяснение!
There has to be some kind of rational explanation for this. Ray!
Наверняка есть какое-то рациональное объяснение всего этого.
So I came here to tell you that there is a rational explanation for what you saw. Yes.
Поэтому пришла сказать Вам, что этому есть рациональное объяснение.
I come back. I ask for a logical and rational explanation.
И возвращаюсь, чтобы спросить рациональное объяснение.
You... You want a rational explanation?
Необходимо рациональное объяснение?
Показать ещё примеры для «рациональное объяснение»...
advertisement
rational explanation — разумное объяснение
Look, there must be a perfectly rational explanation about...
Всему этому должно быть какое-то разумное объяснение.
I believe there is normally a rational explanation for the phenomenal.
Я полагаю, обычно бывает разумное объяснение такому явлению.
Perfectly rational explanation.
Идеальное разумное объяснение.
I'm sure there's a perfectly rational explanation for this.
Уверен, этому есть абсолютно разумное объяснение.
It's gotta be sort of a relief, right? Knowing there's a rational explanation?
Зато насколько легче, когда знаешь, что всему есть разумное объяснение?
Показать ещё примеры для «разумное объяснение»...