ratholes — перевод на русский

Варианты перевода слова «ratholes»

ratholesподставное лицо

But the US rathole would never get into Switzerland with all that money.
Но, подставное лицо из США никогда не сможет попасть в Швейцарию с этими деньгами.
What I needed was a rathole with a European passport.
Мне нужно подставное лицо с европейским паспортом.
How do you say «rathole» in British?
Как вы скажете «подставное лицо» по-британски?
He's telling me to use a fucking rathole.
Он говорит мне использовать гребанное подставное лицо.
From the 2 million shares offered for sale, a million belong to me held in phony accounts by my ratholes.
Из 2 миллионов акций, 1 миллион принадлежал мне, на левых счетах моих подставных лиц.