rare occasions — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «rare occasions»
rare occasions — редких случаях
And on rare occasions, we have been forced to incarcerate a crew member who has committed a serious infraction.
И в редких случаях мы были вынуждены запирать члена команды, который совершил серьезное нарушение.
Well, on those rare occasions when I think you are correct, ms. Lyons, you will always find me at your side.
Ну, в тех редких случаях, когда я думаю, что вы правы, мисс Лайонс, вы всегда найдете меня на вашей стороне.
I hope you gentlemen of the press will give as much space to the good things we do as the mistakes that are made on rare occasions.
Я надеюсь что вы, господа из прессы, отведете больше места для освещения нащих успехов чем ошибкам, которые мы совершали в редких случаях.
Truth be told, I can, I guess, on rare occasions, be considered a little...
По правде говоря, по-моему, в редких случаях я могу быть немного...
Well, on this very rare occasion, you are, so I think you should enjoy it.
В очень редких случаях ты бываешь прав, так что, думаю, тебе стоит наслаждаться этим моментом.
Показать ещё примеры для «редких случаях»...