rare instances — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rare instances»

rare instancesредких случаях

Air can either come from a breach of the lumen in the small intestine, or, in rare instances, air can come from the air.
Воздух мог появиться либо из разрыва в полости малого кишечника... или, в редких случаях, воздух появляется из... воздуха.
And in rare instances, told in legend, those waters have been used to restore the dead to life.
А в редких случаях указанных в легендах, эти воды использовались для возврата мёртвых к жизни.
In very rare instances, there will be some, uh, bleeding from the eyeballs.
В очень редких случаях, это возможно... кровотечение из глазных яблок.
Every few years, we gather to celebrate our status as the most elite creatures in the world, and in the rare instance we feel we've identified someone worthy of our attention, we open our doors.
Каждые пять лет мы собираем мероприятие нашего статуса, как самых элитных существ в мире, и в редких случаях мы выявляем кого-то, кто достоин приглашения и открываем для него наши двери.
That is a good question. In rare instances, a serial killer can contain his compulsion or channel his rage in some other way.
Это хороший вопрос, в редкий случаях серийный убийца может сдерживать порывы или перенаправлять свою злость в другое русло.
Показать ещё примеры для «редких случаях»...