ran up to me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ran up to me»

ran up to meподбежал ко мне

You run up to me and you yell, "Papa!
Подбежал ко мне и зарыдал: "Папа!
He ran up to me and gave me a big kiss.
Он подбежал ко мне и поцеловал взасос.
You know, this is where Sammy came running up to you a couple years ago.
Ты знаешь, это место где Сэмми подбежал к тебе пару лет назад.
She ran up to me, and she wrapped me up in this big hug, and she told me she had never been more proud of me.
Она подбежала ко мне, крепко обняла и сказала, что никогда раньше так сильно мной не гордилась.
And then we ran up to it and we tried to give it CPR, and it came back to life.
Потом мы подбежали к ней, сделали искусственное дыхание и массаж сердца, и она ожила.
Показать ещё примеры для «подбежал ко мне»...