ran to the hospital — перевод на русский

ran to the hospital — побегу в больницу

Well, in Colombia, we couldn't go running to the hospital for every little sniffle or dislocated shoulder.
Да, в Колумбии никто не побежит в больницу из-за чиха или выбитого плеча.
Well, now I will run to the hospital to tell Francisco.
Ну, я побегу в больницу сказать-Франциско.

ran to the hospital — помчалась в больницу

But I was worried you'd taste it and know you'd been poisoned and run to the hospital.
Но я волновалась, что ты попробуешь и поймешь, что там яд, и помчишься в больницу.
When the police called, I ran to the hospital.
Когда полиция позвонила, я помчалась в больницу. Ее несчастное лицо.

ran to the hospital — другие примеры

I fed Seryozha and ran to the hospital.
Я Сережку накормила, и бегом в госпиталь.
But no! A real man wouldn't just run to the hospital.
Настоящий мужчина не поехал бы в госпиталь.
then why did you run to the hospital to see what happened to my wife?
— то почему вы тогда примчались в больницу?
You never ran to the hospital carrying me.
И я не падала с качелей.