ran out on your wedding — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ran out on your wedding»

ran out on your weddingсбежала со свадьбы

You run out on your wedding and magically reappear just in time to save these two?
Ты сбежала со своей свадьбы и волшебным образом вернулась как раз вовремя, чтобы спасти этих двоих?
After you ran out on your wedding Barry's parents told people you were sort of insane.
После того, как ты сбежала со своей свадьбы родители Барри объявили всем, что ты вроде как чокнулась.
When you ran out on your wedding, I was there.
Рэйчел, когда ты сбежала со свадьбы, я тебя поддержала.
I've just ran out on my wedding.
Я только что сбежала со свадьбы.
Sorry about running out on our wedding... but I heard that old miner jawing about the ore he found... and I lost my head.
Прости, что сбежал с нашей свадьбы... но я услышал, как старый шахтер трепался о руде, которую он нашел... и я потерял голову.