raise your head — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «raise your head»

На русский язык «raise your head» переводится как «подними голову».

Варианты перевода словосочетания «raise your head»

raise your headподними голову

Raise your head.
Подними голову.
Raised your head.
Подними голову!
When you talk to someone, raise your head and look into his eyes.
Когда говоришь с кем-либо, то подними голову и смотри в глаза.
Iguchi, raise your head
Игути, подними голову.
Now raise your head.
Подними голову
Показать ещё примеры для «подними голову»...
advertisement

raise your headподнимай голову

OK, and raise your head... and open your eyes.
Хорошо, поднимай голову... и открывай глаза.
— No, don't raise your head.
— Нет, не поднимай голову.
...raises its head and confronts freedom, but slyly, subtly, chokes it off at the root.
...поднимает голову против свободы, но коварно и незаметно душит ее на корню.
You suddenly raise your head and stare at the ceiling.
Ты внезапно поднимаешь голову и смотришь на потолок.
As you lift your shirt... you raise your head... revealing your eyes that look straight at me.
Поскольку ты снимаешь свою рубашку... ты поднимаешь свою голову... открываешь глаза чтобы посмотреть прямо на меня.