raise the banner — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «raise the banner»
raise the banner — поднимем знамя
— I will stop you raising the banner, but many men will die for a superstition.
— Я не дам вам поднять знамя, но многие погибнут из-за суеверия.
Will you help us fight off the French long enough to raise the banner?
Поможете биться с французами, пока поднимут знамя?
As soon as we raise the banner over the little chapel, the people will rise up against the French invader.
Когда мы поднимем знамя над часовней, народ восстанет против захватчиков.
advertisement
raise the banner — другие примеры
Raise the banner
Сомкнув ряды
And I continued the struggle, raising banners, never for pride.
Но я продолжала, снова и снова, поднимать свое знамя. Всегда без гордости.
Raise the banner higher
Поднимите выше флаг, товарищи."
But it takes time to raise the banner.
Но на подъем знамени нужно время.
She's raising a banner.
— Они поднимают флаг.