rail disaster — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rail disaster»

rail disasterжелезнодорожной катастрофе

Recapping our special news bulletin: In what could be the nation's worst ever rail disaster, a Transcontinental train and another, still unidentified, train have collided in the world famous Taggart Tunnel in southern Colorado.
Во время одной из самых ужасных железнодорожных катастроф за всю историю страны пассажирский поезд компании Трансконтинентал столкнулся в знаменитом на весь мир тоннеле Таггерт на юге штата Колорадо с другим составом, принадлежность которого пока не установлена.
At the top of the news tonight, a rail disaster.
Вначале о самой важной новости железнодорожной катастрофе.
advertisement

rail disaster — другие примеры

Frank Barnes and Will Colson will be the victims of the biggest rail disaster in the history of the northeast:
Фрэнк Барнс и Уилл Колсон станут жертвами крупнейшей катастрофы в истории северо-востока страны.
This rail disaster could delay eastbound oil shipments by at least two weeks.
Эта катастрофа остановит поставку нефти на восток как минимум на две недели.