radical action — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «radical action»

radical actionрадикальную акцию

I have to assume they intend to take some sort of... radical action to protect the ocean.
И должна предположить, что они намерены произвести какую-то... радикальную акцию для защиты океана.
Then I presume you intend to take radical action to stop them.
Тогда я полагаю, что вы намерены предпринять радикальную акцию, чтобы остановить их.
Radical action, it does what it says on the tin.
Радикальная акция, она такая, как и называется.
advertisement

radical actionрадикальное действие

Hexton was undercover with a radical action group for 18 months.
Хекстон был внедрен в группу «Радикальное действие» 18 месяцев.
When you were a member of a group called Radical Action.
Вы были членом группы, которая называлась «Радикальное Действие»
But the pro-war forces in this country have vastly superior resources, which forces us to take radical action.
Но у провоенных сил в этой стране необычайно огромные ресурсы, что требует от нас радикальных действий.
advertisement

radical action — другие примеры

Someone took radical action with a bullet through his head.
Он был убит? Насколько вы знали его, мисс Кирстен?