quite sweet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quite sweet»

quite sweetдовольно мило

Well, it was really quite sweet, actually.
Вообще-то, всё было довольно мило.
She thinks it's quite sweet, actually.
Она думает что это довольно мило.
That's actually quite sweet...
А это довольно мило...
Turns out she came back to hook up with her... boyfriend, which is actually quite sweet and moving.
Получилось, что она приходила, чтобы воссоединиться с ее... парнем, который на самом деле довольно милый и трогательный.
He's quite sweet actually.
Вообще он довольно милый.
Показать ещё примеры для «довольно мило»...