quite real — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «quite real»
quite real — вполне реально
No, I assure you, the cure is quite real.
Нет, я уверяю тебя, лечение вполне реально.
Oh, quite real, and this one is the only survivor.
Вполне реально, и сохранился один только этот.
I assure you, it is quite real, sir.
Сэр, уверяю вас, всё вполне реально.
Anything you felt for him was quite real. And, for the record, the level of awkwardness We're all currently experiencing is entirely genuine.
Все, что ты к нему чувствовала, было вполне реальным... и, на заметочку, уровень неловкости, который мы все испытываем, полностью настоящий.
I assure you, we're quite real.
Уверяю вас, мы вполне реальны.
Показать ещё примеры для «вполне реально»...