quit university — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quit university»

quit universityбросил университет

Why did you quit university ?
Зачем ты бросил университет?
When I was 19, I quit university.
В 19 лет я бросил университет.
Do you know what it's been like since I quit university?
Ты знаешь, как всё идёт, с тех пор как я бросил университет?
You know, when I quit university last year, ...I used to kick about, and try to go unrecognized.
Знаешь, когда я в прошлом году бросила университет, бывало, я ошивалась на улице, пытаясь остаться незамеченной.
advertisement

quit university — другие примеры

I even had to quit university.
Университет даже не успела закончить.
Why she quit university?
А почему она ушла из университета?
A couple hundred from the door last night, maybe a grand in my account that I got back when I quit university.
За вчера — 200 $, и 1000 — на моём счету, которые я должен вернуть, закончив университет.