quinceanera — перевод на русский

quinceanera — кинсеаньеру

Wondering if you even got to have a Quinceanera.
Мне было интересно, устроила ли ты Кинсеаньеру.
Ladies and gentlemen, welcome to Mariana's quinceanera!
Дамы и господа, добро пожаловать на Кинсеаньеру Марианы!
Tell 'em about mousie's quinceanera, man.
Расскажи им про кинсеаньеру Мышки, чувак.
advertisement

quinceanera — кинсеаньеры

I saved it from my quinceanera and my allowance.
Я скопила их со своей кинсеаньеры и карманных денег.
Didn't you show me a picture of your Quinceanera?
Разве не ли показывала мне фотографии своей кинсеаньеры?
advertisement

quinceanera — пятнадцатилетие

My toes have been numb since my quinceanera.
Я перестала чувствовать пальцы ног после своего пятнадцатилетия.
Helping set up her cousin's quinceanera.
Помогает организовать пятнадцатилетие двоюродной сестры.
advertisement

quinceanera — другие примеры

Why are you guys all dressed for a quinceanera?
Почему вы одеты как пятнадцатилетние?
I thought I put the quinceanera photos in this book.
Я думала, что положила фотографии платьев в этот альбом.
Tony caught Amy with Levi at his sister's quinceanera. Ouch.
Тони застукал Эми с Леви на день рождении его сестры.
She may have fed a quinceanera or two, but this will catch up with her soon enough.
Она возможно готовила на кинсеаньеру однажды, или дважды (праздник в странах латинской Америки, празднуется в день пятнадцатилетия девочки) но скорое ей это надоест.
I wish I had two moms throwing me a quinceanera.
Я бы хотела иметь двух мам, которые закатили бы такую же вечеринку в честь моего пятнадцатилетия.
Показать ещё примеры...