quiet little street — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quiet little street»

quiet little streetтихая улочка

Triangulation places them all in a quiet little street in London N16.
Триангуляция определила их всех на тихой улочке в Лондоне, 16.
He tells me that Hanover's a nice place... and that Savenstrasse is a nice, quiet little street.
Он говорил мне, что Ганновер — приятное место и что Савенштрассе — чудесная, тихая улочка.

quiet little street — другие примеры

It's a quiet little street.
Ничего зазорного в том, чтобы жить на улице Плево. Милая тихая улочка.
I live on... a quiet little street...in Paris...
Я живу в тихом районе, город Париж.
One year later, after my operation at the cardiac institute, lying in bed I thought about our quiet little street, and you, my little apple tree.
Через год, после операции в институте кардиологии, я лежал в палате и думал про тихую улицу Ульянова, про мою маленькую яблоньку.