quiet kid — перевод на русский

quiet kid — тихим ребёнком

A quiet kid.
Тихий ребенок.
You'd think he'd be trouble, But Matthew was a quiet kid, shy.
Вы, возможно, думали, что он был проблемой, но Мэттью был тихим ребёнком, застенчивым.
advertisement

quiet kid — другие примеры

Let me quiet the kids down first
Я потом сделаю леденцы.
Including the possibility that the big, quiet kid in the back of the class, the one that everyone always underestimated, could one day run the streets of New York.
Включая возможность того, что тихий мальчик, всегда сидящий в конце класса всегда никем не замечаемый, однажды будет править улицами Нью-Йорка.
He was a graduate student at the time. Nice, quiet kid.
Он был еще студентом.
He's a soft, quiet kid who is easily pushed around, whether you mean to push him around or not.
Он тихий, мягкий ребёнок, которым очень легко управлять, независимо от того, собираетесь ли вы это делать или нет.
Oh, yeah, quiet kid.
А, да, тихий мальчишка.