question of trust — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «question of trust»

question of trustвопрос доверия

It is a question of trust.
Это вопрос доверия.
It's not a question of trust.
— Это не вопрос доверия.
It's a question of trust.
Это вопрос доверия.
It's not a question of approval, it's a question of trust.
Дело не в одобрении. Это вопрос доверия.
advertisement

question of trust — другие примеры

— It's not a question of trust.
Речь не об этом.
If you're not a scientist, then ultimately it's a question of trust. Despite the weight of evidence in its favour, the theory of man-made climate change is not bringing a large section of the public with it.
За миллионы лет естественный отбор мог создать без всякого вмешательства все разнообразие жизни на земле.
It's not a question of trust.
Дело не в доверии.