quarter turn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quarter turn»

quarter turnчетверть оборота

All right, raise it up a quarter turn, Ryan.
Подними выше на четверть оборота, Райан.
By now, he's usually spun this thing a whole quarter turn.
За это время он обычно прокручивал эту штуку на четверть оборота
advertisement

quarter turn — другие примеры

Pull it with your left hand then a quarter turn.
Потяни его левой рукой, потом поверни.
You want to go quarter turn clockwise, grab the lever, then use the counter lever to spin 180 degrees...
Поворачиваем на четверть оборота влево, рычаг вправо и поворачиваем щеколду на 180 градусов.
The valve's loose, about a quarter turn.
Клапан болтается, почти на четверть повёрнут.
That seemed to go fairly smoothly. Then it is onto the close quarter turns, where a nudged cone breaks Adam's self-restraint.
Похоже всё идёт гладко затем узкие повороты на 90 градусов где сбитый конус нарушает сдержанность Адама
With the Easy Click connection, a quarter turn and it's fixed to the cartridge.
подсоединяется очень легко.