quantum field — перевод на русский

quantum field — квантового поля

And even though we cannot have a quantum field... without the observation of scientists who have gone there... who have uncovered it layer after layer after layer.
И даже если так, квантового поля не было бы без наблюдений ученых, которые изучали это явление, раскрывая его всё глубже, слой за слоем ...
I cannot come with you due to the magnetics of the quantum field. Pops!
Я не смогу переместиться с вами из-за магнетизма квантового поля.
— Quantum field disrupters.
— Разрушители квантового поля.
An overload in the quantum field could have created a superposition state that disrupts higher brain function, effectively turning people into...
Перегрузка квантового поля могла вызвать состояние суперпозиции, которое разрушило главные мозговые функции, фактически превратив людей в...
An overload in the quantum field could have created a superposition state that disrupts local space-time... Effectively creating a time loop.
И перегрузка квантового поля могла создать суперпозицию, повредившую местные пространство и время... и эффективно создавшую временную петлю.
Показать ещё примеры для «квантового поля»...