quake with fear — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «quake with fear»

«Quake with fear» на русский язык можно перевести как «дрожать от страха» или «трепетать от страха».

Варианты перевода словосочетания «quake with fear»

quake with fearдрожат от страха

People quake with fear because I have the power to make them afraid.
Люди дрожат от страха потому что у меня есть сила заставить их бояться.
People quake with fear because I have the power to make them afraid.
Люди дрожат от страха потому что я имею власть Чтобы заставить их бояться.
advertisement

quake with fear — другие примеры

So quake with fear, you tiny fools.
Какие же вы пугливые, дурашки.
Is it so important to you that people quake with fear at the sound of your name?
Неужели тебе так важно, чтобы люди содрагались в страхе от одного твоего имени?
Is it so important to you that people quake with fear at the sound of your name?
Для тебя так важно, чтобы люди дрожали от страха при звуках твоего имени?