pythagoreans — перевод на русский

Варианты перевода слова «pythagoreans»

pythagoreansпифагорейцы

In love with whole numbers, the Pythagoreans believed that all things could be derived from them certainly all other numbers.
В своей любви к целым числам пифагорейцы считали, что всё берет начало от них и уж точно все другие числа.
Instead of wanting everyone to share and know of their discoveries the Pythagoreans suppressed the square root of two and the dodecahedron.
Вместе того, чтобы рассказать и поделиться со всеми своими открытиями, пифагорейцы скрыли корень из двух и додекаэдр.
The Pythagoreans had discovered in the mathematical underpinnings of nature one of the two most powerful scientific tools.
В математических основах природы пифагорейцы открыли один из важнейших инструментов науки.
The Pythagoreans had won.
Пифагорейцы победили.
The Pythagoreans and their successors held the peculiar notion that the Earth was tainted somehow nasty while the heavens were pristine and divine.
Пифагорейцы и их последователи имели странное представление, что Земля — это что-то грязное, скверное, а небеса чисты и божественны.
Показать ещё примеры для «пифагорейцы»...